レポート｜SMASH／スマッシュ

12月19日（水）、「ＳＭＡＳＨ」日本語吹替版にゲスト声優として出演された辺見えみりさんのアフレコ会見が開催されました。
辺見えみりさんが吹替を担当したのは、12月22日（土）21：00放送の第8話に登場する、アンジェリカ・ヒューストンが演じる大物プロデューサー・アイリーンの娘のケイティです。ケイティ役は、メリル・ストリープの実娘であるグレース・ガマーが演じており、辺見さんが同じく芸能活動をされているお母様をお持ちであることも、今回の起用理由のひとつとなっています。
海外ドラマの声優は初挑戦となる辺見さんは、「昔映画のアフレコをやった時によくわからないまま終わってしまい、悔いが残っていたので、ずっと声優がやりたかったんです！」と大喜びで語り、アフレコについては「英語と日本語で間合いも違うし、他の方が演じているものに声を入れるのは難しかったですね」とコメント。

またご自身もハマっているというドラマ「SMASH」について、「今までドラマでショービジネスの裏側を見せるものってあまりなかったと思うんですが、とてもリアルですね。次はどうなるんだろうって簡単にハマりました（笑）」と述べました。
さらにマリリン・モンローを題材にしたドラマの内容にちなみ、マリリン・モンローのそっくりさんがサプライズゲストとして駆けつけ、2日前となる16日の辺見さんのお誕生日、さらに長年の夢であった海外ドラマの声優に初挑戦されたことを祝福しました。辺見さんが“マリリン”とともにバースデｰケーキのろうそくの火を吹き消すと、会場は大いに沸き、会見の最後には、「ちょうど物語の流れが変わってくるところで、キャラクターの個性がとても立つ回です。私が演じるケイティも重要なポイントなので、ぜひ見てください」とご自身が登場する第8話の見どころをアピールしました。
辺見えみりさんがゲスト声優として登場するドラマ「SMASH」第8話は、12月22日（土）21：00から放送！ぜひご期待ください！